Մենք «ԱՐԻ» գրականության հիմնադրամում համոզված ենք, որ գրքերը դեսպաններ են, որոնք լավագույնս ներկայացնում են ազգը և կարող են մեծապես նպաստել երկրի քաղաքական ու տնտեսական զարգացմանը, բարելավել տարբեր խնդրաշատ ոլորտներ, ինչպիսիք են մշակույթը, կրթությունը և առողջապահությունը:

Մեր «Հայտնագործի՛ր հայ գրականությունը» ծրագիրը նախագծվեց այնպես, որ ստեղծվեն անհրաժեշտ բազային պայմաններ Հայաստանում գրքի շուկայի զարգացման և աշխարհում հայ գրականության խթանման համար:

Ծրագրի հիմնական նպատակն է` աշխարհի ընթերցողներին ծանոթացնել հայ հեղինակների գրքերին: Սա պահանջում է հատուկ պայմաններ, որոնք կապահովեն մի քանի փոխկապակցված հաստատությունների արդյունավետ աշխատանքը:

Ծրագիրը հիմնականում կանդրադառնա հետևյալ հարցերին` 

• Աջակցել գրողներին իրենց ստեղծագործական ջանքերում,
• Անցկացնել վերապատրաստում հայերենից օտար լեզուներով հմուտ թարգմանության ուղղությամբ,
• Ներկայացնել հայ գրականությունը միջազգային շուկաներում,
• Տրամադրել թարգմանության աջակցության դրամաշնորհներ օտարերկրյա հրատարակիչներին՝ որպես հայ գրական գործերը հրատարակելու խթան,
• Հայ գրողներին ներկայացնել աշխարհին գրական լրատվամիջոցների, փառատոների, հասարակական միջոցառումների և այլնի միջոցով:

Ծրագրի նպատակային լսարանը ներառում է գրողներ, թարգմանիչներ, խմբագիրներ, հրատարակիչներ և ընթերցողներ:

Ծրագրի հիմնական գործողությունները ներառում են`

• Ստեղծել առցանց տվյալների բազա ժամանակակից գրողների և նրանց անգլերեն լեզվով ստեղծագործությունների համար՝ դրանով իսկ ժամանակակից հայ գրականությունը դարձնելով տեսանելի և հասանելի միջազգային հանրության ու մասնագետների համար:
• Հայտնաբերել, վերապատրաստել և աջակցել հայերենից օտար լեզուներով գրքեր թարգմանող գրական թարգմանիչներին գրական թարգմանիչների կենտրոն ստեղծելու նպատակով:
• Մասնակցել գրքի միջազգային տոնավաճառներին և խթանել հայ գրականությունը՝ առաջ բերելով արտասահմանյան հրատարակիչների հետաքրքրությունը:
• Տրամադրել թարգմանության աջակցման դրամաշնորհներ որպես խթան հրատարակիչներին՝ տպագրելու հայ գրական երկերը թարգմանաբար:
• Հեղինակավոր գրական պարբերականներում տպագրել հայ գրականության մասին հոդվածներ և հայ հեղինակների ստեղծագործությունները։
• Աջակցել հեղինակների մասնակցությանը աշխարհի գրական փառատոններին և կարևոր իրադարձություններին: